Официальный сайт ГУУ/Новости/Программа профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
Календарь событий

Программа профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Английский язык/немецкий язык

Программа направлена на овладение устной и письменной формами перевода, необходимыми приемами переводческой деятельности, этикетными нормами речевого поведения, устными и письменными формами повседневного, делового и профессионального общения.

Программа профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» предполагает изучение основ теории языка и языкознания, основных понятий и принципов теории перевода, лингвистических особенностей устной и письменной коммуникации.

Изучаемые дисциплины

  • Практический курс английского (немецкого) языка
  • Стилистика русского языка и культура речи
  • Введение в языкознание
  • Основы теории иностранного языка (теоретическая фонетика, лексикология, теоретическая грамматика, стилистика)
  • Теория перевода
  • Практический курс профессионально-ориентированного перевода
  • Переводческая практика
  • Дисциплина по выбору

Программа предлагает большое количество часов разговорной практики, обучение в комфортных условиях, использование технических средств обучении. Расписание составляется в соответствии с основными занятиями обучающихся.  

Диплом о профессиональной переподготовке

  • признается работодателями в государственных и коммерческих организациях,
  • повышает конкурентоспособность на рынке труда,
  • открывает широкие перспективы карьерного роста,
  • предоставляет возможность для работы на английском языке.

Руководитель программы: зав. кафедрой иностранных языков,                                                     Т.С. Путиловская, к.психол.н., доцент. 

Срок обучения: 2 года (4 семестра)

Документ об образовании: диплом о профессиональной переподготовке установленного образца

Старт программы: сентябрь 2020

Стоимость обучения: 50.000 руб./семестр

По всем вопросам обращаться:

лабораторный корпус, 6 этаж, ЛК-635, ЛК-646
ЛК-628 – кафедра иностранных языков
Тел.: +7 (495) 371 00 44 доб.12-63;
эл.почта: kaf_ang1@mail.ru

 

Подпишись на тг-канал "Наш ГУУ"https://t.me/GUUmsk Дата публикации: 11.08.2020